assassin; candidate fielded by a political party to oust an incumbent of the same party
sacred precincts; sanctuary; consecrated ground; issue that is regarded as being off-limits; matter that is not up for discussion
to be preeminent; to be outstanding
sacred treasure; the three sacred treasures (sword, jewel, mirror); implement used in religious ceremonies
several people; a few people
sluggish; languid; listless; bothersome; tiresome; pain-in-the-ass
stepping stones; stone skipping; ducks and drakes
up in a tree; in the trees
skunk (animal); skunk (i.e. preventing someone from scoring entirely)
ratel (Mellivora capensis)
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
(repeated) side stepping (stamina test); side-step test
bull; bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
gale; strong wind; swift wind; fresh breeze (Beaufort scale)
exorcism; putting a deadly curse on; cursing to death
shame; embarrassment; disgrace
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
seller; vendor; party receiving or accepting an order
Ezo red fox (Vulpes vulpes schrencki)
kamidana; household shrine; home shrine
abura-age; thin deep-fried slices of tofu; deep-frying; deep-fried food
pale fiery light seen in fields and mountains at night; will-o'-the-wisp; ignis fatuus; elf-fire; fen-fire
artifact spirit; in folk belief, long-lived objects (household objects, living beings, nature, etc.) become inhabited by a spirit upon their 100th birthday
skilfulness; skillfulness; cleverness
black spot; black dot; mark indicating a defeat; loss; failure
evaluation meeting; postmortem session; review meeting
exposed; scanty; bare; public; open
sumi; India ink; squid ink; octopus ink; carpenter's inking string
invisibility (through magic)
definite; final; decisive; conclusive
to fail; to blunder; to mess up; to be dismissed; to be fired
chattering; prattling; gooey; messy (from mud, ink, etc.); slushy (e.g. snow)
good-natured; of good character
clearing one's name; redeeming oneself; restoring one's honor
restoring one's impaired reputation; regaining one's honor; redeeming oneself
level ground; plain; flatland
rematch (after an earlier loss)
to look toward; to have one's eyes drawn towards something