something intended as a lie or joke which (by chance) ends up being true; lie turned truth
carnivore; carnivorous animal
image; figure; figure; form; image
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
to be born; to come into this world
will; volition; intention; intent; determination
idol (i.e. carving or painting of a deity)
scrap; (small) piece; unimportant (person); petty ...; humble ...
dedication; offering; presentation; oblation
with a rushing sound (of rain, waves, etc.); with a whoosh (e.g. when pouring rice); in a sudden collapse; with a clatter; swarming (e.g. of insects); surging
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
greedy; avaricious; rapacious; insatiable
(not saying anything) no matter what
heavy load; heavy luggage; heavy freight; heavy burden; heavy responsibility; encumbrance
explanation (of a text, phrase, etc.); lecture; explanation (in a pompous fashion); (long-winded) lecture; (arch.) storytelling
Plato (Colombia); Prato (Italy)
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
making different (comic) faces, esp. using small props
enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters)
winter vacation; winter holidays
waiting for the (traffic) lights to change; waiting for a green signal
open-top car; convertible; soft-top; cabriolet
signal; signalling; signaling; traffic light; traffic signal
randoseru; firm-sided leather (or synthetic leather) backpack used by elementary school children
horse laugh; guffaw; wild laughter
collision; bumping into; head-to-head training; drill consisting of pushing and being pushed; battering practice
scratch; graze; scrape; minor damage
to appear uneasy; to appear anxious
crying one's eyes out; being on the verge of breaking into a flood of tears
convenience; service; facility; excreta (esp. faeces); excrement; stool
to stop crying; to cry oneself out