army; armed forces; military authorities; team; group
to insert; to put between; to tuck (into)
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
translation; version (e.g. "English version")
(on) one's own; (by) oneself
phantom; vision; illusion
group (of people, competitors, companies, etc.); contingent; camp; team
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
match; game; bout; contest
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
perfect score; full marks; perfect; entirely satisfactory; excellent
starting a train (or bus, etc.) before all the passengers are on board; making a snap decision; starting an action without considering objections to it any longer
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
to run into (room, building, etc.); to go for long training runs
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
gloomy (of a person); dark; cheerless
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
fellow traveler; fellow traveller; travelling companion; taking someone along unwillingly (e.g. in death); forcing to take part
good-for-nothing; spineless; gutless; spiritless; feckless; pluckless
one's last moments; hour of death; death throes; agonies of death
dizzying (speed, changes, etc.); rapid; drastic; bewildering; hectic; bustling (e.g. world)
to (suddenly) get into a specific mood; (lit.) to get switched on
even so (expressing frustration, etc.); still
please be careful; please take care
fast-talking; rapid talking
rapid succession (e.g. questions)
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
if that's the case ...; if so ...; that being the case ...
bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
operation; functioning; running
conduct; behavior; behaviour
outline; summary; gist; basic points
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
to make (someone) realize (e.g. their mistake); to bring (something) home (to someone); to teach (someone) a lesson
random; by chance; haphazard; hit-or-miss; unplanned
matter of time; question of time