titan arum (Amorphophallus titanum); corpse flower; carrion flower
rafflesia (Rafflesia arnoldii); monster flower; stinking corpse lily
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
to view (cherry) blossoms; to look at flowers
whatever way; any way; either way; one way or the other
to chase; to run after; to pursue; subsequently; following that; (and) then
to pull (the puppet) strings; to direct things from behind the scenes; to stretch out (and keep going); to linger on
(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
to drag down; to pull down; to force out (of power, office, role, etc.)
dramatic decrease; sharp drop; sudden fall
attentive; cautious; careful; watchful
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
to draw a line (between); to make a distinction (between); to distinguish (between)
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
appropriate; suitable; proper; fitting
naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious
delicately; weakly; gently; supplely
to strengthen; to emphasize; to emphasise
can be; can exist; can stay; cannot help but ...
wandering; roaming; drifting
very caring; kind; helpful; service-minded
rational; reasonable; logical
tending to find things bothersome; person who tends to find things bothersome
judging from; on the basis of; from the point of view of
two places; two spots; two locations; two parts; two passages
to ride on a person's shoulders; to be carried on a person's back; to rely on; to depend on
to do something in readiness for; to get something (needful) done
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
appointment; rendezvous; date
sacred lotus (Nelumbo nucifera); Indian lotus; lotus; rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
match (contest); matching (with); going well (with)
to trail (of smoke, clouds, etc.); to hang (of mist, haze, etc.); to lie (over); to linger; to flow (e.g. of hair in the wind)
water lily (any plant of genus Nymphaea); pygmy waterlily (Nymphaea tetragona)
royal water lily; water platter
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper