to be overproduced; to be incredibly good (e.g. for a child); to go much better than expected; to be too good to be true (of a story, etc.)
soon; shortly; before long
division into equal parts; equal parts
background; scenery; background (of an incident, situation, etc.); circumstances; backing; support (from behind the scenes)
transplantation (of plants); transplanting
to transplant (a plant); to replant; to reset (type)
rice cultivation; rice crop
to sell (something) cheap
to overcharge; to rip off
stack; stack (data structure); getting stuck (in snow, mud, etc.; of a vehicle)
thickly; stickily; viscously
adhesive (pressure-sensitive and removable)
hardware store; DIY store; home improvement retailer
selling area; counter; section; favorable time to sell; good time to sell
to bear fruit; to ripen; to produce (good) results; to show results; to bear fruit
research institute; (research) laboratory
tedious; boring; dull; to feel bored; to get bored (with); to get tired (of)
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
the point just before ...; the point of (doing); the verge (of); (just before the) edge
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
formation; molding; making (up); repair (e.g. with plastic surgery); replacement; -plasty
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
marsh; swamp; obsession; addiction; ugly man; retard
thorny shrub; wild rose; briar; thorn; cusp
difference; discrepancy; variation
to cook (grains, e.g. rice); to boil; to simmer; to get angry; to snap
individual differences; personal equation
pickles made in brine and fermented rice bran (esp. vegetables, also meat, fish, eggs, etc.)
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
golden; gold-colored; gold-coloured; honey-colored; honey-coloured
rice reaping; rice harvesting