reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
restriction; restraint; binding; constraint
to lose consciousness; to faint; to black out; (arch.) to lose motivation; (arch.) to get discouraged
to gouge; to hollow out; to greatly perturb; to cause emotional pain; to get to the bottom of things; to relentlessly bring the truth to light
distrust; unjust suspicion
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to pull out; to draw out; to pick out; to take (a sample); to steal (the contents of something); to pilfer
low-grade; low-class; low-quality; vulgar; cheap
to give an impression; to make an impression
sympathy; empathy; response; identification (with someone)
awareness; realization; noticing
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
to pick a fight; to pick a quarrel
transition; changeover; switchover; transfer (of powers, weight, etc.); shift (e.g. of centre of gravity)
to twine around; to twist around; to coil around; to pester; to hassle
to head towards; to direct one's steps to
exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover
future; (future) prospects; bringing (from abroad, another region, etc.); bringing about; giving rise to
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
having no way of knowing; being completely ignorant of
to meet; to assemble; to congregate
may (it) be so; please let (it) happen
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
plastic food storage container; Tupperware
record; document; minutes; record (e.g. in sports); setting (a record); recording (a record high, etc.)
goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre
imitating; copying; mimicking
to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
to feel chilly; to be afraid; to be frightened; to be nervous
to wet oneself; to be miserly; to be stingy
in this way; along these lines; similarly
skill; expertise; experience; proficiency; mastery; dexterity
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
(another's) daughter; young lady
obvious (e.g. of a lie); transparent
worldly-minded person; materialist; uncultured person; philistine; vulgar person; snob
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with