there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
having a romantic interest; having a chance (of being hired, etc.); (lit.) having a pulse
sham battle; mock battle; dry run; military exercise; war game
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
speaking with a trill; rolling one's r's
troublesome; pain in the butt
to become twisted; to grow distorted; to get sulky; to sulk; to grow bitter; to become embittered
Sparta (ancient Greek city-state); hard education; hard training; strict; severe
changing one's image and becoming more social and extroverted upon entering high school
time series; chronological order; chronology
the Eastern Capital (now Tokyo); Yedo; Edo
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
update (esp. to software)
flow of time; flux of time; lapse of time; current of the times; trend of the times
solving a riddle; solving a mystery
hee hee hee; hi hi hi; chuckling; snickering
such a thing; something like that
hey; listen; look here; I say
first come, first served; the early bird catches the worm
since then; from that time; ever since
experiments using animals; in-vivo testing; animal testing
reference (e.g. to a dictionary, passage, footnotes); consultation; comparison; browsing (to a file or folder)
talk; story; conversation
inarticulate; not making oneself quite clear; slurring one's words; evasive
big mouth; mouth opened wide; boastful speech; tall talk; large amount; large quantity
to be lazy; to be idle; to slack; to neglect (e.g. one's work); to be neglectful of; to skip (e.g. school)
good at storytelling; good at telling (funny) stories; having the gift of gab
voyage; passage; travelling
playing style (in games, sport, etc.); style of play
familiarity; intimacy; acquaintance
conical hat (East-Asian style); coolie hat; something shaped like a conical hat or an umbrella; shade (of a lamp); mushroom cap
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
round coin with a (square) hole in the center; coin made of non-precious materials; money
falling asleep easily; finding it easy to fall asleep
sleeping pill; sleep medication