reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
display window; shop window; store window
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
dressing room; fitting room
to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
to be reflected in a mirror
cheap lodging or flophouse, especially in a skid row area or slum
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
awkward; uncomfortable; embarrassing
with a friendly grin; smilingly
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly
to make merry; to be festive
to make merry; to frolic; to be in high spirits
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
inner canthus; inner corner of the eye
shopping; purchased goods
warm; mild; warm (of a colour); mellow; having enough money
overflowing; effusive; exuberant; bountiful
the way back; the way home; return trip