closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
moment by moment; hour by hour
alright; of no concern; unproblematic; okay; fine
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
a little; a bit; slightly
unique; matchless; unparalleled; unparallelled; never again
shopping district; shopping street; downtown
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
sailor suit; middy uniform; two-piece school uniform modeled after the sailor suit
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
buying; shopping; buyer; purchase
selling in a store; selling at retail
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
at once; immediately; instantly; in an instant; quickly; suddenly
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
display window; shop window; store window
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
dressing room; fitting room
to enter; to go in; to set (of the sun or moon); to sink; to attain (nirvana, enlightenment, etc.); to achieve
to change (one's clothes)
to be reflected in a mirror
cheap lodging (especially in a skid row area or slum); flophouse
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
awkward; uncomfortable; embarrassing
left; left-hand side; left hand; the left (wing); leftist; fondness for alcohol
with a friendly grin; smilingly
bright and clear (weather, sky, etc.); perfectly (fine weather); nicely dry (laundry, air, etc.); crisply (fried, cooked, etc.); frankly; open-heartedly