to attract someone's attention; to arouse someone's interest; to sound someone out; to try to find out someone's true feelings; to (discreetly) probe someone's thoughts
to catch and tie up; to apprehend; to entangle; to trap; to brush out (e.g. dust, fur, plaque); to extract
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
simple and clear; plain and simple
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
natural; understandable; reasonable; no wonder
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
kind, careful, and thorough (of an explanation, advice, etc.); thoughtful and scrupulous
scrap; piece; fag end; unimportant (person); petty (official); barely (in a role)
fair and square; open and aboveboard
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
upper half of the body; upper body
to stand by; to be on standby
you bastard!; you son of a bitch!
to smirk; to grin broadly
blunder; slip; error; error
full throttle; full power
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
try; attempt; try (rugby)
player (of a sport); athlete; team member
to be too late; to be too slow
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away
to catch sight of; to come into view; to happen to see
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
prajna (wisdom required to attain enlightenment); noh mask of a grinning, horned demoness (represents a woman's rage and jealousy); family crest designed after the Hannya noh mask; dreadful face (esp. of a woman driven mad by jealousy); terrifying facial expression
face; mask; face guard; (in kendo) striking the head; surface (esp. a geometrical surface); page; aspect
acknowledgement; acknowledgment; recognition; cognition
to infuriate one's superior; to incur the anger of one's boss; to bring (a superior's) wrath down upon one; to incur the Imperial wrath; to offend the Emperor
whole face; all over one's face
covered in blood; bloodstained; bloody; gory
capable of anything; liable to do
rock (in rock-paper-scissors); stone; ungh; gulp; rumbling (of an empty stomach); growling
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
deeply in love with; madly in love with; heads over heels in love with; to be crazy about