second (unit of time); arc second
emotion; feeling; feelings; sentiment
have no choice; there is nothing but; no more than
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
shortcut; short-cut hairstyle for women
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
not worth considering; out of the question
young; youthful; immature; green; low (number); small
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
to seek knowledge; to ask for instruction
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
society; the world; the times
each and every one of them; every last one of them; all a bunch of
meddling; interfering; choosing to keep the drawn tile and discarding a different one
dozens; scores of; decades
trembling; shivering; jiggling; wobbling; bouncing
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
past; after; too (much); over- (e.g. eating)
accessory (fashion); jewelry; accessory (audio, car, camera, etc.)
traditional cap worn by Shinto clergy and courtiers; crown; diadem; top kanji radical; first verse of a haikai, etc.; best; peerless
deadly serious; deadly earnest
to roll around laughing; to fold up; to hold one's sides with laughter
to make fun of; to look down on; to make light of
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
never mind that; don't worry about that; listen up
laughing oneself into convulsions; splitting one's sides laughing; rolling with laughter
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
to turn one's back on; to be uninterested in
to strengthen; to emphasize; to emphasise
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
peace at any price (attitude); peace idiot; peace senility; complacency about peace
that's enough!; cut it out!; get a life!
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
kitchen waste; food scraps; raw garbage
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
looking on; remaining a spectator
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
intercept; interception; counter-attack