kitchen; galley; (Internet) troll
backdoor; rear entrance; rear exit; unauthorized; illicit; illegal
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to be surprised; to be astonished
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
splendid; magnificent; utter (esp. defeat); total; (arch.) something worth seeing; (arch.) sight
kneeling down on the ground; prostrate oneself
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
this time; now; next time; another time; recently; lately
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
indolence; laziness; sloth
moustache; beard; whiskers (on a cat, etc.); feelers (on an insect, etc.); shadow (on a candlestick chart)
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
brand; make; description; trading name of stocks and securities
as a matter of fact; to tell the truth
together; jointly; at the same time; with; both
to conceal; to keep secret; to cover up
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
conversation while smoking; communication during a smoking break
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
year; age; years; past one's prime; old age
society; public; community; social studies
actually; really; truly; in practice; practically
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
emotional attachment; attitude (expressing emotion); meditative pose (e.g. an actor); posing for effect
rather; better; instead; if anything
in; at; on; as for; regarding; with regards to