to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
soliloquy; monologue; speaking to oneself
by the way; in this connection; incidentally; in passing
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
human being; human; person; character (of a person)
year; age; years; past one's prime; old age
to look young; to seem young
proper; respectable; decent; honest
century; hundred years; (fig.) a long time
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
youthful; young; young-looking
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to snap one's fingers; to pop one's fingers; to crack one's knuckles
letter; missive; note; mail
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
to sense; to suspect; to get an inkling (of something); to get wind of; to smell (e.g. danger); to become aware of (e.g. a plot)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
a particular; a certain; that kind of; such a
you; (arch.) your residence
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
coincident with; while; simultaneously
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
considerable; great; important; significant; a big deal
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
one way or the other; either way
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
your home; your residence; you (referring to one's equal; epistolary style)
to ask a question; to begin to ask a question
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
straight-laced person; stubborn person
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance