bow and arrow; weapon; arms
to repel; to drive away; to repulse; to reject
older sister; elder sister
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
to penetrate a body (e.g. with a spear or bullet); to breathe new life into; to provide a potential solution
lightly; gaping wide; suddenly; unexpectedly
to have a hole; to be pierced (with a hole)
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to bite and tear; to bite a hole in
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
by (means of); by doing; due to; via; through
scale (of fish, snake, etc.); serif (on kana or kanji (e.g. in Mincho font))
forced to use; forced into a position
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
lukewarm; tepid; lenient; (arch.) slow; (arch.) stupid
until something reaches the very limit; until the very last minute; up to the breaking point
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to bend; to warp; to curve
swaying (only once, in a large, slow motion); relaxedly
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
with a momentary flash of light
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
longitudinal direction; vertical direction; portrait orientation
superb view; picturesque scenery
paca (any of either species of paca, esp. lowland paca, Agouti paca)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
in the same way as; just like
praise; admiration; commendation; approbation
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward; gift
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)
so; like that; that's right; indeed; let me see...
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to turn aside adroitly; to dodge
concentration; diligence; asceticism; zeal in one's quest for enlightenment; adherence to a vegetarian diet
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
trying out a new sword or blade (originally on someone, but now on soaked straw targets)