tight-lipped; able to keep a secret
make-up; making food (in a delivery-only restaurant); cooking
soliloquy; monologue; speaking to oneself
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
elder sister; effeminate man
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
no need to guess; certainly
hair style; coiffure; hairdo
showy; loud; gay; flashy; gaudy
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
any more; any further; any better; any longer
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
expressing emotion; drawing facial expressions
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
up and down; lightly; nimbly; casually; (strolling about) without a care
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
plate (often as in "tectonic plate")
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
to take measures (in face of events being anticipated); to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together
blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole
mochi; (sticky) rice cake
too much; excessively; too
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
peerless; matchless; unrivaled; unrivalled; unequaled; unequalled
good-looking man; fine figure of a man
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to lure someone; to entice someone
Not a word to anyone; Mum's the word
to suit; to match; to become; to be like