to facilitate; to make easy; to simplify
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
carrying a person in one's arms; princess carry; bridal carry
royal castle; imperial castle
disorder; chaos; confusion; mayhem
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
again; once more; a second time
a lot; to a very great extent; absolutely
calm; composed; leisurely
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to leave; to depart; to take one's leave
dozens; scores of; decades
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to begin to run; to start running; to break into a run
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
to take command; to give direction
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
in perfect form; going swimmingly
whole face; all over one's face
so; like this; in this way
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
of course; certainly; naturally
priority; order of precedence
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
bounce; spring; momentum; impetus; moment; instant
invitation; introduction; temptation
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
your home; your family; their home; (my) home
living with one's parents; living at home
to make merry; to be festive
technique; art; skill; move
retreating figure; appearance from behind
my goodness!; oh my!; oh dear!
all; completely; totally; entirely; thoroughly
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead