left arm; left-handed (baseball pitcher)
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
to be effeminate; to be a fop; to break into a smile; to grin
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
sound; sure; safe; steady; firm
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers
whole year; entire year; n-th year anniversary
special enlarged (bumper) issue
extract; excerpt; selection
practice; training; drill; (an) exercise; workout
peculiarity; uniqueness; characteristic
comic; comics; comic opera; comic; comical
animation; animated film; animated cartoon; anime
to often be the case; to occur frequently; to be common; to be popular
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
anger; rage; fury; wrath; indignation
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
(divine) revelation; divine oracle
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
that's the way it is; such is life
one-by-one; separately; in detail
to pile up; to accumulate
to the core; to the bone; (lit.) to the marrow
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
price; cost; value; worth; value
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
sorting; arrangement; liquidation; settlement; retrenchment; curtailment
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
profit; advantage; benefit; rebirth in paradise, entering nirvana
range (of a rifle, missile, etc.)
inside (a region, area, etc.); within the range (of); within the sphere (of influence, etc.)
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
zero; 0; nought; nothing; zilch
it's no joke; gimme a break!
to interfere (with); to hinder; to be hindered (from doing); to become impeded; to have difficulty; to suffer inconvenience