the relation of master to servant
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
falling together; mutual destruction; joint bankruptcy
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
opposite; reverse; contrary
song lyrics; words of a song; libretto
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
affirmation; affirmative (logic)
to strengthen; to emphasize; to emphasise
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
assumption; supposition; hypothesis
settlement; solution; resolution
adoration; admiration; devotion
fanatic; fanatic believer; zealot
slowly (but steadily); gradually; bit-by-bit; slowly soaking in; slowly permeating; oozing out
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
cheerfully; spiritedly; vigorously; lively
to step forward; to step forth; to advance; to start; to embark on; to set forth on
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
place; situation; position; location
fingertip; finger; toe tip; toe
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
(theatrical) blackout; taking a (sudden) turn for the worse; rapid deterioration
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
origin of an affair; spark that lit the fuse; beginning
schoolgirl; female student
to go upstream; to go back (in time, to origin); to date back to; to trace back to