to leave behind; to put off; to postpone
office (e.g. the Oval Office)
coffee cup; spinning teacups (amusement ride)
long ago; a long time ago; already
counter for collections or assemblies of flat objects (e.g. CDs, DVDs, etc.)
polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
faint memory; vague memory; dim memory; vague recollection
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
price; cost; value; worth; value
declaration; proclamation; announcement
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
nonsense; irresponsible remark; codswallop; random; haphazard; unsystematic
to conclude; to decide; to determine; to judge
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
for example; for instance; e.g.
to distribute; to hand out; to deliver; to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.)
several hundred; hundreds (of)
to swell up; to bulge; to swell (of a budget, population, etc.); to increase significantly; to balloon
(relative) merits; superiority or inferiority; quality
to compete; to contend; to vie; to contest
rival; competitor; competition
hundredfold; hundred times as much; much more (than previously)
qualitative difference; disparity; gap
flat; level; flat (e.g. in 10 seconds flat); exactly; flat; flat
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
very much; very many; more and more
to reason; to sum up; to conclude
to omit; to leave out; to overtake; to pass; to say; to speak
to use; to make use of; to utilize; to utilise
smart (clothing, etc.); stylish; slim; slender; skilful; slick
together; mutually; reciprocally; adds a nuance of solemnity or formality
cause for headaches; pain in the neck; source of worry
high brow; broad forehead
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing