pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
point (of a conversation, etc.); sense; hold; grip
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
point of a spear; spearhead; focus (of one's attack, criticism, etc.); aim; force (of an argument); edge
to pick out (with the fingers); to pull out; to throw out (e.g. of a bar); to drag out; to chuck out
order; command; decree; (software) instruction; statement
sword (esp. a large, double-edged one); blade; bayonet; swordsmanship; stinger; ovipositor
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to surround; to crowd around
let me humbly say; most humbly; with all due respect
to say; to tell; to state; to do
to roughen (e.g. one's attitude); to raise (one's voice)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to raise one's voice; to shout
notice; attention; observation
determination; resolution
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to entrust (a matter) to; to leave to; to abandon oneself to (e.g. pleasure); to yield to (e.g. anger); to devote oneself to
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
to rely on; to depend on; to count on; to turn to (for help)
to summon courage; to be brave
master; teacher; stable master
this occasion; at this time; now
to be smeared; to be covered
to send; to forward; to hand over (e.g. money)
incitement; sedition; agitation; abetting
to make public; to bring to light
father; dad; husband; you; he
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
to spoil; to ruin; to destroy; to make a mess of
excitement; exasperation; indignation; rage; fury
to grab at; to grasp at; to clutch at
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)