out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
to be astonished; to be flabbergasted; to be startled; to be amazed
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
brush tip; first on a list; head; chief
student (esp. a university student)
high (e.g. ball in baseball); highish; on the expensive side; comparatively expensive; wait tile which produces a winning hand with a higher score
event; festivities; function; social gathering; auspices; opening
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again
to have something on one's mind; to have (undisclosed) reservations; to feel conflicted
pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand
to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny
majority group (party, faction)
close; intimate; on good terms
to be like-minded; to have the same goal
extermination; expulsion; destruction
club; fraternity; sorority; clubhouse
to control; to take the lead in; to have under one's thumb
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
planning; project; plan; design
peers; friends; fellow workers; comrades
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)
starting to work in a shop; joining a shop as an employee; going inside a shop; opening up a shop (in a building, etc.)
as (X, then Y); with; in accordance with; in proportion to
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to face; to confront; to be opposite to
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
(person with) no sense of direction; poor sense of locality
education; schooling; training; culture; cultivation; education
chase; pursuit; chase scene (in a movie); obsessive fan who follows a celebrity around; groupie; in (quick) succession
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to take (someone) away; to carry off; to abduct; to kidnap
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to jar; to creak; to grate