particle; atom; little piece; not at all; not the slightest
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience
opposite; reverse; contrary
to have a tendency to; to be liable to; to have a touch of; to have a smack of
pointing out; identification
to draw the conclusion that ...; to conclude
saying no is also an expression of fondness; no often means yes; the lady doth protest too much
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
evening; night; nighttime
as you see; as you can see
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
staying the night; lodging (at)
dilapidated house; deserted house
to cut off the head of a sleeping person; to assassinate someone while they sleep; to catch someone off their guard by setting traps
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
defense; defence; guard; policing; security
the scruff or nape of the neck
somehow; for some reason; without knowing why
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
reeking of blood; stinking of blood; bloody (battle, crime, etc.)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
with a vroom; with a sudden shaking
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
to have; to possess; to own; to be endowed with
to defy accepted norms; to go off the rails; to be eccentric
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
to be called ...; to be referred to as ...
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance