January; first month of the lunar calendar
calculation; reckoning; count; forecast
to feel like; to feel inclined to do
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
20 years old; (arch.) twenty
to get change back; to be more than enough
that day; the very same day
to become familiar with and cherish; to get to know and love
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself
to visit; to call on; to pay a visit to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to hate; to dislike; to loathe
hunting; harvesting (e.g. berries, fruit); picking; gathering
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
to be found; to be discovered
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
simply; merely; only; solely
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
potentiality; likelihood; possibility; availability
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
practice; practising; experience
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
still; even now; to this day
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
inside one's heart; in one's mind
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count