circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
danger; peril; hazard; risk
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
calm; composed; cool; quiet
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
service; duty; business; Buddhist religious services
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
doing whatever one pleases
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
many; much; plenty; hardly
borderline between life and death; verge of death; deadline (boundary around a prison which prisoners were not allowed to cross)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
intuition; instinct; insight; hunch; immediacy
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
order; command; decree; (software) instruction; statement
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
by myself; in person; by oneself
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
everyday; always; at all times; frequently
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
will; volition; intention; intent; determination
to make light of; to ignore; to slight
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
how many people; a number of people
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
another; one more; not quite; not very good; lacking
your highness; your grace; your eminence
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
perhaps; probably; generous; many; much
(just) making sure; just to be sure; just in case; for caution's sake
without; but if; otherwise; or else