hooting; jeering; heckling
to have legs; to be able to get around; to be a good runner
fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
gallery; corridor; art gallery; upper gallery (in a theatre); spectators (esp. at a golf tournament)
talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk
to go around; to make a circle around; to surround; to circle; to come around (of a season, anniversary, turn, etc.); to return
cutting through cloth; sound of cutting through cloth; shrieking sound; woman's scream; cry of the lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus)
to entwine; to twine around; to coordinate (with); to arrest
empty-handed; unarmed; lacking funds
home (of something); place famous for its ...; place of origin; birthplace; morning session; last session in the morning
to serve; to work for; to attend
unexpressed; unspoken; implied; implicit
exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal
calming down; quieting down
viewing and treating as one; regarding as the same; equating one thing with another; identification
proper; respectable; decent; honest
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
(your) judgment; discernment
negotiations; bargaining; discussions; connection; relationship; relations
to reason; to sum up; to conclude
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
guidance; leadership; leading the way
unaffected and sincere, with fortitude and vigor (vigour)
likability; favorability; popularity
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
skilled; skillful; skilful; competent; capable; good
if anything; conversely; putting it the other way around; coming at it from the opposite angle
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
questions and answers; dialogue
notice; bulletin; post; posting; placard
getting free admission on the strength of one's name; being let in somewhere because one is recognized
prime location (for offices, housing, etc.); best district (in town); excellent piece of land
different (quality, nature); heterogeneous
leader; authority; mainstay
to blow fiercely; to rage; (arch.) to play (a flute, etc.) for fun