red; crimson; scarlet; Red; communist
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
judgment; judgement; discernment
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
to decide; to determine; to resolve; to break and overflow (e.g. levee); to collapse; to give way
spirit; sprite; energy; vigor (vigour); fine details; semen
semi-transparent; translucent
lizard; skink lizard (Scincidae spp.)
I see; that's right; indeed
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
(occurring) in a chain reaction; chain-like; sequential
to rampage; to run wild; to run amok; to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to blaze; to burn brightly
soliloquy; monologue; speaking to oneself
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
to burn; to scorch; to char; to singe
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
charcoal; charred remains
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
to end one's life; to commit suicide; to end a life; to kill
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to take seriously; to believe in; to fall for
to spit out; to eject; to dump
pleasant memory to take to the afterlife; good memory; something that makes one feel one can die in peace
gaining time; stalling for time; time-buying
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
at any cost; at any price; at any expense
to cut one's way through; to fight one's way through (the enemy); to get over; to come through; to overcome (a difficulty)
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
one's last moment; one's death; one's end
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
to deceive; to blind the eyes of
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
mark; target; object; subject; point (e.g. of argument)
a cornered rat will bite a cat; despair gives courage to a coward
stake all (on something); play for all or nothing; throwing all into a task
complete devotion; body and soul; one's best