guess; speculation; supposition
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
partly burned charcoal; (arch.) servant boy at a brothel or teahouse
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
never mind that; don't worry about that; listen up
to avert one's eyes; to avoid looking straight at something; to cover one's eyes
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
right on the heels of yesterday, then today ...; soon after something, and yet now ...
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve
noisily (esp. the noise of heavy feet)
step; stride; counter for steps
to knock (a person) off his feet; to hit (something) hard; to send (someone) flying
rushing into; breaking into; storming; plunging into (war, etc.); embarking on (a new venture)
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
skin; hide; rind; peel; shell; sheath
to shout (in anger); to yell
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
one's possessions; ownership
stochastic; probabilistic
care; looking after; repair; (police) raid; crackdown
to embezzle; to misappropriate; to peculate; to accustom oneself to using; to use for a long time
appropriate; suitable; proper; fitting
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
it's been a long time; long time no see
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
a long time (since the last time); first in a long time
order of chivalry; chivalric order
territory (of country, feudal domain, etc.); (arch.) counter for suits of clothing, sets of armor, etc.
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
stronghold; inner citadel; base; headquarters
opposition; rivalry; competition; antagonism
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
unable to contain oneself; itching to do something; cannot sit still
toy; (person or thing treated as a) plaything