same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
originally; by nature; from the start
curiosity; inquisitiveness
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
somewhere; anywhere; in some respects
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
request; favor; favour; reliance; dependence; trust
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
by all rights; properly speaking; legally speaking
style; way; shape; form; appearance; state
secrecy; highly classified information
those (near the second person)
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
assistance; help; aid; support; reinforcement
to take (someone) out (for a walk, to lunch, etc.); to entice out; to lure away
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
far away; distant place; long ago; far back; by far
in advance; beforehand; previously
may; might; perhaps; may be; possibly
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
as it is; as one likes; because; condition; state
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
just as one thought; as usual; sure enough
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
like this; this sort; this way
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
to choke; to have trouble breathing
reliance; trust; faith; confidence
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
rubbish; trash; garbage; refuse
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
honest; frank; candid; honestly; frankly
impressions; thoughts; feelings; reactions
to entrust; to leave to a person
alone; by oneself; on one's own
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
affinity; compatibility; chemistry (between people)