where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
recovery; undoing; recall
getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something)
super-; ultra-; extremely; really; of course; definitely
isolation; segregation; separation; quarantine
to become popular; to grow in popularity; to catch on
to stretch larger; to enlarge (photos); to delay (e.g. the end of a meeting)
to detain; to check; to restrain; to stop
mild (climate); temperate; gentle (nature, personality, etc.); mild; moderate (statement, measure, etc.); mild
road; path; way; set of practices; moral education; Buddhist teachings; Taoism
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
concentration (e.g. of a solution); enrichment; condensation
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
what did you just say (to me)?; what's that?
inquiry; enquiry; investigation; (police) interview; questioning (e.g. witness, suspect); hearing
dangerous person; security risk; loose cannon
facility; facilities; institution; home (for the elderly, orphans, etc.)
assistant; associate; duplicate; copy; adverb
rise; increase; income; takings; completion; end; end result (e.g. of crafts)
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
sunbathing; basking in the sun
frequency (of occurrence)
research material; experimental material
for some reason or other; somehow; whatsitsname; what-you-call-it; and so on; and you know the rest
to picture; to come into one's mind; to remember
to be embarrassed; to lose face
writing implement; writing tool
degradation over time; time-related deterioration
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
moisture; humidity; dampness
paper knife; letter opener
to steal a glance (at); to look furtively (at); to take a peek (at)
to finish reading; to read through
end; finish; bound; limit; finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki); trump card
to hurt one's feelings; to rub someone the wrong way
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
luxury; extravagance; to live in luxury; to indulge oneself; lavish (use of something); abundant
one's circumstances; environment; situation (in life)