by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
(abstract) symbol; emblem; representation
many; much; plenty; hardly
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to be oversized (overloud, etc.)
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to come out; to appear; to turn up; to emerge
to come out all right; to take care of itself; to be OK
orphan; person without friends
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
counter for places, parts, passages, etc.
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
to have a meal; to take a meal
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to advise strongly; to insist (on something)
beginning; clue; starting point
such ... as; or some such
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
magical powers; supernatural powers; spell; charm
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness