to squash; to crush; to flatten
when it comes to ...; concerning; where ... are concerned
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to look away; to avert one's eyes
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
kindness; favor; favour; goodwill; affection; liking (for someone)
paying back in installments (instalments); amortization plan (amortisation); gradual demolition; gradual erosion; gradual dismantlement
kiss scene; kissing scene
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
use of seductive techniques to attain one's ends (usu. of women)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
now (while the time is ripe); while one still can
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
to separate; to part; to divide; to keep apart
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
surroundings; environs; circumference
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
absorption; suction; attraction
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
centre; center; middle; capital; seat of government