there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
watering hole; watering place
shyness; bashfulness; shame
sense; idea; desire; concern; attention; care
to go mad; to lose one's mind; to get out of order; to go amiss; to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through
freely; at liberty; at will; as one likes
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
capable person; talented person; human resources; personnel
pardon; forgiveness; forbearance
flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cheilopogon agoo)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
cut; slice (meat, fish); fillet
to catch (a wild animal or fish); to capture; to hunt; to win (a title, prize, etc.); to conquer
onigiri; rice ball (often triangular, sometimes with a filling and wrapped in nori)
to be caught (of a wild animal or fish); to be captured; to be able to catch; to be able to win (a title, prize, etc.)
fish market; fish dealer; fishmonger
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
battle royal; battle royale (genre)
meanwhile; in the meantime
arabesque greenling (Pleurogrammus azonus); Okhotsk Atka mackerel
(tip section of) chicken wing; second segment of chicken wing
start; commencement; beginning; initiation
having done that; if that is done; if it is done in that way
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
useful thing; usable article; present; gift
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
to be possessed by an evil spirit; to be tempted; to give in to an urge; to succumb to temptation
managing (to raise funds, find time, etc.); contriving; scraping together (money); working out (a plan, solution, etc.); thinking out; devising
hermit crab; renting a house; tenant; renter
shellfish; seashell; shell
scissors; shears; clippers; hole punch
to grow horns; to sprout horns; to become angry; to become jealous
answer; reply; response; answer; solution; result
red king crab (Paralithodes camtschaticus)