to be at a loss for words
bad move (in chess, shogi, etc.); poor decision; bad move
weird; disgusting; sickening
to each his own; people differ; different people (have different likes)
aesthetic sense; sense of beauty; eye for the beautiful
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
right arm; right-hand man; right hand; right-handed pitcher
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
to have an eye on; to zero in on
compensation; equivalent value; consideration
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
refusal; rejection; denial; veto
lifeline; safety rope; safety tether
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
is it?; isn't it?; be; is
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
strong interaction; strong force
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
change; transformation; inversion
to exploit a gap (in attention, security, etc.); to catch off guard
bat (Chiroptera spp.); umbrella; opportunist; turncoat
novel; story; (work of) fiction
familiar spirit; familiar
split; division; break up
you (plural); all of you; you all
young nobleman; scion of a noble family; princely young man; man with an aristocratic air
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
proportion; proportional representation section (of an election)
weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot
sunlight; sunshine; Nikkō (city in Tochigi); Suryaprabha (bodhisattva)
silver (Ag); silver (color); silver (medal, prize, etc.); silver coin; silver general; bank; (arch.) money
cross (for crucifixion); the Cross (of Christ)
to apply (of a rule); to be applicable (of standards, lessons, ideas, etc.); to hold true (e.g. of a description); to fit; to be suitable (e.g. of a word); to meet (requirements)
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
to take over (someone's duties, business, etc.); to inherit; to succeed to; to hand over