fighting scene; scene of carnage (bloodshed); location of the fight between the Asuras and Shakra; difficulties (in a love relationship); crunch time (esp. for cartoonists)
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
party; group; troop; one act; one action; one deed
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
not ... for nothing; not ... with nothing to show for it; worthwhile; no wonder ...
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
journey; route of a journey
beginning of summer; fourth month of the lunar calendar
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
first day (e.g. at work, school); day one
once; before; formerly; never yet; never before; first time
reality; actuality; hard fact
camping; campground; making camp
looking good; sounding good; (of) good appearance
one direction; unidirectional; non-interactive
five; five years of age; eight o'clock (old time system)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to give directions; to issue instructions
watch-keeping; guard; lookout
to stand watch; to stand guard; to look out; to open (one's eyes) wide
ferocious; fierce; truculent; savage
carnivore; carnivorous animal
unnecessary; not needed; not necessary
perception; intuition; the sixth sense
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
one class; one set; a pair; a suite; a series
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
nomadic tribe; nomadic people; nomadic race
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
tone (of voice); manner of talking
higher rank; better position
attachment (esp. to things); love; affection