jpdb beta

New Year's gift (usu. money given to a child by relatives and visitors)

7

custom

5

New Year (esp. first three days); first month of the year; January

1

same village; same town; same province

1

to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen

1

intimacy; affection; familiarity

1

three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again

1

one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

fierce battle; hard-fought battle; hot contest; severe fight

1

trace; tracks; site; remains; scar

1

to fall into ruin; to be desolated

1

ground; earth; the solid earth; the (vast) land

3

(one's) self; oneself

1

easily; without effort

1

another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai

4

Earth; the globe

4

senior high school student

1

Miyamoto

1

robot; (mere) puppet; pawn; figurehead

1

to see eye to eye; to be on the same wavelength; to talk the same language

1

close (e.g. in terms of relationship); intimate

1

to shake off

1

to set aside

1

to be scheduled to (do); to be expected to (do)

1

to begin to walk; to set out

1

spurious article; forgery; counterfeit; imitation; sham

2

venom

1

insipid; flat; dull; lifeless; listless

1

to fly in the sky

2

another meeting; meeting again; reunion

1

array; muster; line-up; full force

1

to ascertain; to check; to make sure

1

launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party

5

store; shop

1

return; coming back

2

to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)

1

way (of doing things); method; style; school (e.g. of poetry)

1

shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper

1

stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire

1

to feel attracted by; to be fascinated by

1

(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)

1

seafood

2

fried udon

12

aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing

5

to begrudge doing; to find bothersome

1

prosperity; flourishing; thriving

1

first; foremost; most important; best; greatest; above all

1

to be completely boiled; to be boiled to a turn

1

iron plate; steel plane; sure thing; certain winner

4