jpdb beta

paper cup

3

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

3

to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate

5

(for) one's own use; personal use; private use

1

to distribute; to portion out; to deal out; to separate (out); to pick out

1

structure; construction; makeup; framework; organization; pattern

2

good humour (humor); good mood

3

lower rank

1

material; ingredient

1

sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops

2

palm (of the hand)

19

pride; dignity; self-worth

2

every time; each round

1

rain cloud

1

cumulonimbus; gigantic columns of clouds (in summer); thunderhead

2

weather (conditions); disposition; temperament

1

faint memory; vague memory; dim memory; vague recollection

2

weather; fair weather; fine weather

1

warm; mild; genial

2

sunlight; rays of the Sun

2

to rain incessantly; to downpour

1

yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal

1

to cool; to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; campfire; open fire (e.g. in a kitchen)

4

fire; conflagration

1

space; room; airspace

132

replacement; substitution; change; shunting (rail); switching

1

arranged; taken care of; settled; completed; finished

1

to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)

1

such-and-such a place

1

depending on the way ...; depending on how ...; according to how ...

2

hideout; secret base of operations; safe house

3

meat shield; human shield; vagina wall; fleshy wall; wall of flesh (e.g. in sci-fi)

1

quality over quantity; quality before quantity

1

making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt

2

I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead

1

to get on a horse; to mount a horse

6

sunbathing; basking in the sun

2

to jump on (a horse); to jump onto (a bus, train, etc.); to jump into (a taxi)

1

degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent

2

absolute

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

to have an idea; to have a clue

1

bone fracture

2

coming and going; keeping in touch; visiting each other; street traffic; highway

1

substantial; real (as opposed to nominal)

3

sign; signal; cue

3

idle talk; chit-chat; gossip

1

fortunately; luckily; thankfully

4