full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
group; crowd; flock; herd; bevy; school
ramming attack; hurling oneself (at); throwing oneself into (e.g. a role); going all out
to get between; to be caught in
of no use whatsoever; good for nothing; useless
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence
duty; function; office; mission; task; role
arrest; apprehension; capture
being in dire distress; being hard put to it; being hard pressed (for money); the four and eight kinds of suffering (birth, old age, disease, death, parting from loved ones, meeting disliked ones, not getting what one seeks, pains of the five skandha)
achievement; attainment; accomplishment; realization
advance; moving forward; progress
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to
look (esp. an angry or upset look); expression
crack; fissure; rift (in a relationship); split; crack
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off
to have a long life; to live a long time
to have a narrow escape from death
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
military force; force of arms; strength of an army
rescue; extricate; reclaim; deliverance
matter of the highest priority; top priority; first priority
to help (someone) out of trouble; to rescue; to save
source of worry; source of distress
running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
betrayer; traitor; turncoat; informer
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP
to settle a matter; to get even with someone
great success; huge success
tool; implement; means; furniture
former site (of something); site (e.g. of a demolished building)
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)