jpdb beta

I can't find the words to thank you; I can never thank you enough

1

never mind!; don't worry about it

3

people; citizens; subjects; folk

1

family; members of a family

2

to try all possible means

1

exaggeration

1

real intention; motive; true opinion; what one really thinks

1

to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)

2

to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward

1

body; physical system; (the) person

9

to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate

2

precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed

1

to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after

6

central; main; just (done); freshly (baked); counter for consecutive losses

2

formal; strict; ceremonious; stiff

1

call; appeal

1

civil official

1

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

5

he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!

4

to say; to be called; to do

1

all; everyone; everybody

5

to take care of

1

very deeply

3

bow (salute, greeting)

1

forty; 40

3

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

4

gesture; movement; action; acting; performance

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

3

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

3

to attract attention; to come into the limelight

2

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

2

temporary

3

closure (of a road); suspension of traffic; road closed; closed to traffic; no through road

1

outsider; alien elements

1

as soon as possible

3

quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless

2

elder sister; effeminate man

1

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

6

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

2

lovely; cute; charming; sweet

1

window

3

roof

12

to make oneself pleasant to everybody

1

surrounding countries; neighboring countries; neighbouring countries

1

maximum preference; maximum priority; priority handling

1

parade

10

flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda

1

to become popular; to grow in popularity; to catch on

1

opposite side; reverse; (on the) other hand

1

antipathy; antagonism; animosity; revulsion; ill feeling

1