constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
fellow women; between women; among women; woman-to-woman
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
naturally; of course; understandably
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
available room (hotel); vacancy; room to let
having done that; if that is done; if it is done in that way
this time; now; next time; another time; recently; lately
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
reasonably; fairly; hurriedly; in a rush; approximately; about
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
recently; lately; these days; nearest; closest
full house; all seats occupied; fully occupied
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
as much as one can; as much as possible; if at all possible
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
by today; before the day is over
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
final; eventual; ultimate
groping (for); fumbling around (for); searching (for an answer, solution, etc.); trying to find
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
passerby; pedestrian; foot passenger
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super