two times; twice; two degrees
fixed date; settlement date
in name only; figurehead; (only) by name
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to be negligent in doing something; to shirk; to be off one's guard
way of talking; speaking style
to take; to carry (something) away; to bear
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
trying to think of a way (to); devising means (to); working out (how to do); contriving (to raise money); managing
so; like this; in this way
anything and everything; all sorts of things; by all means
silence (not speaking); muteness
to rush on; to attack; to swoop down on
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to change the schedule; to change one's plans
arrangements; plan; programme; program; preparations
to show understanding; to appreciate; to be positive about
patient; unhurried; leisurely
guidance; lead; guide; primer; influence; connections
at once; immediately; right now
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to roll up; to hoist; to take away; to rip off (e.g. money from someone); to blow up (dust)
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
anything and everything; just about everything
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
stripping (of rights, office, etc.); deprivation; divestiture; forfeit; revocation
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
pothunting; bounty hunting; pothunter; bounty hunter
name; given name; title; fame; renown; pretext
to hinder; to obstruct; to adversely affect
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
not having had enough to drink (esp. alcohol)
to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to