consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
somehow; how; in what way; why; what kind of
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
pitiful; unfortunate; poor; unpardonable; regrettable
self-responsibility; on one's own responsibility; at one's own risk
something like ...; something called ...
strangeness; abnormality; disorder
(suffering) damage; injury; harm
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
in the end; at the end of the day
to be damaged; to receive damage
no more than; just; only; mere; goes no further than
poor; pitiable; pathetic; pitiful
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
next; following; subsequent; stage; station
cooperation; collaboration
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
to cut down; to slay; to truncate; to round down; to omit; to discard
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
person with a lot of experience; old hand; veteran (in a particular field)
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
annihilation; total destruction; complete destruction; crushing defeat
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
to be conspicuous; to stand out
passerby; pedestrian; foot passenger
to attract attention; to come into the limelight
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to long for; to yearn after; to admire; to be attracted by