to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
diligently; assiduously; industriously; beavering away
snowy mountain; permanently snow-covered mountain; pile of snow; Himalayas
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
to stop walking; to pause
to watch over; to watch attentively
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
to overdo; to do too much
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
sample; specimen; pattern; model; example
understood; I see; OK; present; here
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to stab; to thrust (into); to plant (in the ground); to stick upright
characteristic (of); peculiar (to)
sense of touch; sense of being touched; tactile sense
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
to burrow through; to dig through
to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
seems to be; appears to have; supposed to be
curiosity; inquisitiveness
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
earthen charcoal brazier (for cooking)
having said that; on the other hand
heating power; thermal power; firepower
to ventilate; to let fresh air in
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
passing through (of a tunnel, bullet, etc.); going (right) through; penetrating; (arch.) being well versed (in)
to become misty; to become hazy
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)