wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
grounds; foundation; authority; support; prop; something upon which to rely
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
as much as possible; as far as possible; whenever possible; if (at all) possible
accommodation charge; lodging charges; lodging fees
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
in that respect; on that point; in that regard
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
famous; well-known; renowned; your name
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
how many people; a number of people
to change places; to relieve one another; to replace someone
to continue to work; to work away (at)
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
sorry; excuse me; thank you
guest; visitor; customer; client; shopper
extravagant; absurd; unbelievable; enormous; tremendous; extraordinary
killing a would-be avenger; having the tables turned on someone (e.g. by a challenger); being beaten at one's own game
grave; sad; mournful; sorrowful; pensive
knowledge; awareness; consent; acceptance; forgiving; pardoning
(not) even once; (not) ever
as many as one likes; as much as one likes; great many; plenty; almost (none); (not) much
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
first of all; in the first place; to begin with; for starters
(theatrical) fighting scene
to have confidence in one's own abilities
biggest; greatest; largest; maximum
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
speaking voice; talking voice
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
to overwhelm (e.g. an opponent); to overpower; to overwhelm (someone with emotion); to move; to intimidate; to frighten
impressiveness; impact; force; intensity; appeal; strength
natural; understandable; reasonable; no wonder
to harm; to cause harm to
by (means of); by doing; due to; via; through