to come and stay; to drop in; to visit
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
most of all; extremely; supremely
individual; private person; personal; private
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
convenient; favorable; favourable; expedient; expedience
too much; excessively; too
strong interaction; strong force
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
famous product; special product; speciality; specialty
curiosity; inquisitiveness
stimulus; impetus; incentive; encouragement; motivation; provocation
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
gourmet food; delicious food; dining on gourmet food; following a lavish diet; living as an epicure
to speak (of something); to be effective; to be powerful; to mean everything
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
legume (esp. edible legumes or their seeds, e.g. beans, peas, pulses); bean; soya bean (Glycine max); soybean; female genitalia (esp. the clitoris); kidney; small
favourite dish (favorite); favourite food
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
night stall; night shop; night fair
seasoning; flavour; flavor
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
chewiness; firmness; feel of food while being chewed; challenge (e.g. work, book); toughness
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
sauce; Worcestershire sauce
local specialty; local special dish
to smack one's lips (over a dish); to eat with relish