outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
anticlimax; let-down; disappointment; loss of interest
to re-think; to think back upon; to change one's mind
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to be at a loss for words
talkativeness; garrulity; loquacity
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to appear to regret (an outcome, etc.); to seem bitter
groundless fear; thinking too much; making too much of
by all means; no matter what; at any rate
to buy (stock, materials, etc.); to purchase; to lay in; to get; to obtain
starting from scratch; making a fresh start; redoing; calling again; visiting again
to become familiar with; to get used to; to become accustomed to; to come to fit; to go (well) with; to suit
shopping; purchased goods
on the way home from work
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
feather; plume; wing; blade (of a fan, propeller, etc.); shuttlecock (in badminton); shuttlecock (in hanetsuki); arrow feathers
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
to put one's life on the line; to risk one's life; to put everything one has into it
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
to put to use; to make use of; to turn to account
taking a breather; relaxation; rest; vent; ventilation opening
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
previous time; last time; previous installment; previous instalment; previous session
crude; rough; plain; careless; disrespectful; without proper care
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet
dryness; aridity; drying (e.g. clothes); insipidity
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
to talk; to chat; to chatter
to warm up to; to get interested in; to get excited by
point in common; common feature
laboratory testing bench; laboratory table; subject of an experiment; (human) guinea pig
stepwise; one step at a time