my; one's own; I ...; one ...
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
now; the present time; just now; another; more
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
name; given name; title; fame; renown; pretext
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
which (of three or more); well; now; c'mon
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to end; to come to an end; to close; to finish
together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
figure; form; appearance; dress; state; condition
you could say; you might say; verging on the
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to lie down; to throw oneself down
passerby; pedestrian; foot passenger
suffix for familiar person
all; completely; totally; entirely; thoroughly
popular person; favorite; favourite
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
written request; request for ...; application for ...
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
subjugation (using military force); suppression; subduing
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
together (with); at the same time; in a lump
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
becoming red hot; red heat; scorching heat; running high (of emotions); burning (with passion, enthusiasm, etc.)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
that way; that direction; there; that (one); you; your family
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station