bone; frame; outline; core; backbone; spirit
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
behind; in the rear; in back
stink; bad odor; bad odour; stench
use; application; employment; utilization; utilisation
not yet known; unknown; strange
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
left side; left-hand side
to show up; to appear; to turn up
combat readiness; battle readiness; fighting trim
twice; again; second time
never mind that; don't worry about that; listen up
to take pains; to take time for someone; to do work for someone; to go to trouble for someone
cleaner; janitor; (arch.) night soil gatherer
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
branch road; forked road; branch; crossroads (of a course of events); turning point; parting of the ways
one round; one circuit; one revolution; one lap; one turn
be considered; be deemed; be thought to be
beyond that point; after that
what would (you) do?; what to do about it
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
large room; green room; waiting room for performers when off stage; junior actor; actor of small parts; large hospital room (for several patients)
big frame; large figure; huge body
height (of body); stature
double; twice (as much); twofold
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
trace; tracks; site; remains; scar
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
companion; follower; attendant; retinue
unexpected; unforeseen; inconceivable