to make it a principle to ...; to aim at doing
to be trustworthy; to be credible; to be believable
(in the) same house; (under the) same roof
morning; forenoon; just before noon
forced march; (fig.) doing something on a very strict schedule
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to spend time (on doing something)
stew (esp. Japanese cream stew)
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
food expenses; money for food; charge for board
to ration out and survive on (some food); to eke out a living
making a round trip; going and returning; round-trip ticket; return ticket; correspondence; exchanging (of letters)
fuel consumption; gas mileage
to hurt; to ache; to feel a pain; to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged
to be treated to a meal; to be given a meal
to push up; to thrust up; to put pressure on (one's superiors); to pressure; to well up (of an emotion); to surge up
(land) with a thump; slumping (of something heavy); (lying down) with a flop; effortlessly (throw onto); roundishly (shaped; of something large)
main; principal; main dish; main course; main part; principal part
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
simple; plain; modest; frugal; reserved
menu; schedule; program; menu
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
whole roast (e.g. pig, turkey, etc.)
length (of an animal); body length
rare; uncommon; unusual; rare; lightly cooked
to burn; to roast; to grill; to bake
cooking; food preparation
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular
if you think about it; come to think of it
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
manzai; comic dialogue; two-person comedy act, usu. presented as a fast-paced dialogue, occ. presented as a skit
checking out (of a hotel); check-out