to become attached; to begin to love
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
condensation (of ideas, emotions, etc.); concentration; condensation (of a vapour or gas)
black; black stone; guilt; guilty person
index finger; forefinger; first (occ. second) finger; second toe
to shrink; to contract; to diminish (in size)
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
detached building; solitary house; room detached from main house
staying the night; lodging (at)
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
one night; all night; overnight; one evening
guest of honour; guest of honor; privileged guest; visitor
man; male; masculine gender
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
one's mind; one's heart; one's intention
to run about; to rush about
to come into contact with; to touch (each other); to have a brush with
unfortunately; unluckily; regrettably
eating moderately; moderation in eating; (lit.) eating until 80% full
basket (shopping, etc.); hamper; cage
girl's feeling; maiden's mind
bosom (buddy); trusted (friend)
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
jump; plunge; dive; appearing without an appointment; bursting in; arriving unannounced
to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate
meat dish; meat-based cuisine
for two people; (work) of two; (meals) for two
hard-liners; diehards; hawks
repetition; repeat; reiteration; repeatedly; again and again; continually
to turn against; to become an enemy
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
may I ask (for); might I ask (that)
orphan; person without friends
share; portion; quota; cut
human relations; personal relationships
rucksack; knapsack; backpack
changing one's attitude; turning over a new leaf; getting a fresh start
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
to disappear; to vanish; to bolt; to go into hiding
for the first time in one's life