to be well-known; to be famous
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
useless resistance; vain struggle
once-in-a-lifetime (opportunity); golden (opportunity); one-in-a-million (chance)
blinding someone's eyes (to make an escape); smoke screen; distraction; magic (trick); sleight of hand
to be smeared; to be covered
(some small) help; an aid; some assistance
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
to fail to catch; to let slip; to miss
bitterness; distress; pain; bitterness and astringency
mimicry; mimesis; camouflage
short distance; close range
beyond expectations; beyond what one expected; not foreseen; exceeding assumptions
to attract notice; to catch the eye; to stand out
steepness; steep place; harsh (look); sharp (tongue)
true character; real nature
violence; assault; rough (handling, language, etc.); reckless; rape; sexual assault
in this manner; in this way; like this
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
concentration (of efforts, forces, etc.); gathering together; regimentation; marshalling; mobilization
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
3rd day of the month; three days
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
dear me!; good gracious!; well; let me see; now
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
the same kind; accomplice; partner
keeping an alternative up one's sleeve; two-stage preparation
very careful; thoroughly prepared
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
smooth; undisturbed; uninterrupted; harmonious
to mesh (of gears, cogs, etc.); to engage with each other; to bite each other; to be on the same wavelength; to mesh
departure; departing from ...; sent from ...; (a letter, etc.) dated ...; counter for engines (on an aircraft); counter for gunshots, bursts of gas, etc.
sanity; consciousness; soberness
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
to serve as; to act as; to fill (the position of); to play the role of; to be in charge of; to hold (a position)