to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
as you see; as you can see
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
yes?; no?; isn't it?; is it?
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
appreciation; thanks; gratitude
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
art; technique; means; way; trick; trap
absorption; suction; attraction
to prove successful; to take hold; to amount to something
launching; launch; end (of a theatrical run, etc.); closing party (e.g. a theater show); cast party
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
different opinion; objection
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
elegance; grace; article; item; counter for items (of food, etc.); counter for dishes or courses (at a restaurant)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
doing whatever one pleases
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
wearing a kasaya; wearing an article of clothing in the same manner as a kasaya (i.e. draped over one shoulder); slashing a sword diagonally from the shoulder
(rock) crystal; high purity quartz
to search about for; to hunt around for; to look high and low for; to look everywhere for
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
by all rights; properly speaking; legally speaking
monopolizing; monopolising; monopolization; monopolisation
in person; personally; directly
white; unseasoned; undyed; very much; precisely; playing dumb
happy; auspicious; propitious; naive
(outward) appearance; (proper) format (e.g. of an essay); form; appearances; decency; lip-service
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
charge; custody; safekeeping; deposit; storage
be on your guard!; take care!
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
main cause; primary factor
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
firmly; absolutely; flatly; by far; far and away; by a long shot
bloodstained; bloody; covered with blood
to neglect; to ignore; to disregard; to make light of